佳翠苑皆美

玉造温泉の中でひときわ格式漂う佳翠苑皆美は、松江の老舗旅館「皆美館」の精神を継ぎながら、山陰を代表する名湯と伝統の食を一堂に体験できる宿です。出雲大社や松江城観光の拠点としても申し分なく、島根を訪れる旅のしめくくりにふさわしい滞在先として多くの旅人に選ばれています。

「神の湯」と呼ばれる1300年の名湯

「玉造の湯」の歴史は古く、今から約1300年前の出雲風土記にその名が刻まれています。「ひとたび濯げば形容端正しく、再び浴すれば万の病ことごとに除こる」という一節は、当時から美と癒しの湯として人々に信仰されてきた証です。佳翠苑皆美ではこの名湯を贅沢に味わえる複数の浴場を設えており、最上階に位置する「天遊の湯」は玉造温泉随一の眺望を誇る露天風呂・大浴場。眼下に広がる温泉街の風景を眺めながらの入浴は、他の浴場では得がたい体験です。さらに「浮舟」「浮殿」と名づけられた大浴場と露天風呂も備わり、時間帯や気分によって異なる湯の表情を楽しめます。

明治21年創業・皆美館から受け継がれたおもてなし

旅館としての歴史を持つのは、本館「皆美館」が明治21年（1888年）に創業したことに始まります。佳翠苑皆美はその別館として玉造温泉に開業し、本館が培ってきた心遣いと奉仕の精神をそのままに受け継いでいます。ロビーに足を踏み入れると自慢の庭園が迎え、ゆったりとしたラウンジでは庭の緑を眺めながらひとときを過ごせます。中庭を軸に回遊できる「うるわしガーデン」は、散策しながら季節の移ろいを感じられる空間です。

趣の異なる100室以上の客室

宿泊棟には100室を超える客室が揃い、それぞれ異なる意匠を持ちます。畳の香りが落ち着く伝統的な和室、洋風のベッドを取り入れた和モダンな和洋室、源泉掛け流しの風呂が備わった客室、さらに上質な設えの特別室まで、旅のスタイルや同行者に合わせて選べる幅広さが魅力です。古き佳き日本の「しつらい」を大切にしながら、現代の旅人が求める快適さも丁寧に整えられています。

日本海の恵みを皆美の伝統の味で

料理は、日本海の新鮮な海の幸をはじめ、山陰の四季が育む地元食材を中心に構成されます。老舗「皆美館」から受け継がれた調理の流儀に従い、温かいものはその温度のままに供するという細やかな配慮が貫かれています。山陰ならではの素材そのものの味を、長年の伝統技法で丁寧に引き出した料理は、玉造温泉の湯上がりにひと層の充実感をもたらします。

出雲・松江観光の拠点として

佳翠苑皆美が立つ玉造温泉は、出雲大社や松江城へのアクセスが良く、島根の主要な観光地をめぐる旅のベースとして最適です。温泉街周辺にも見どころが多く、観光と湯治を組み合わせた充実した旅程を組み立てやすい立地です。皆美館の時代から紡がれてきた歴史と、名湯・名物料理・豊かな館内空間が重なり合う佳翠苑皆美は、島根に来たなら一度は訪れたい宿のひとつといえるでしょう。