昔心の宿 金みどり

草津温泉の中心部に佇む「昔心の宿 金みどり」は、明治35年の創業以来、120年以上にわたって旅人を温かく迎え続ける老舗和風旅館です。古き良き時代の"昔心"を宿のコンセプトに掲げ、源泉かけ流しの名湯と手づくりの会席料理、そして心のこもったおもてなしで、訪れるすべての人に懐かしくほっとするひとときを届けています。

120年以上の歴史が息づく老舗旅館

日本を代表する名湯のひとつ、群馬県・草津温泉。その温泉街の中に位置する「昔心の宿 金みどり」は、明治35年（1902年）の創業から変わらず、湯の里で旅人をもてなし続けてきた歴史ある宿です。現代的なリゾートホテルとは一線を画し、日本の旅館文化が育んできた「おもてなし」の精神を今に伝える存在として、地元の人々や全国からの旅行者に親しまれています。

宿の名に込められた「昔心」という言葉には、豪華さや派手さよりも、人と人とのつながりや素朴な温かさを大切にしたいという思いが込められています。スタッフひとりひとりの笑顔と丁寧な接客が、リピーターを惹きつける最大の魅力のひとつです。Googleマップでも4.4という高評価（579件）を維持しており、その満足度の高さが多くの口コミから伝わってきます。

源泉かけ流しの名湯を独り占め――貸切風呂と大浴場

草津温泉は「湯畑」を中心に複数の源泉を持ち、強い酸性と豊富な湯量で知られる日本屈指の温泉地です。金みどりでは、その草津の湯を源泉かけ流しで楽しめる環境を整えており、温泉好きにとっては見逃せない宿といえるでしょう。

館内には大浴場と露天風呂が設けられており、豊富な湯量を誇る草津の湯にゆっくりと浸かることができます。さらに特筆すべきは、離れにある貸切風呂の存在です。家族や恋人、友人同士など少人数のグループで、他の宿泊客を気にせず温泉を満喫できるプライベート空間は、記念日旅行やカップルの旅にも最適です。

源泉かけ流しの湯は、硫黄の香りがほのかに漂い、肌に触れた瞬間からじんわりと体の芯まで温めてくれます。草津の湯には殺菌・美肌効果があるとも言われており、入浴後は肌がすべすべになると感じる方も多いようです。標高約1,200メートルの澄んだ空気の中で楽しむ露天風呂は、心身ともにリフレッシュできる特別な時間となるでしょう。

地産地消の旬素材で彩る、手づくり和会席

金みどりの食事は、地元・群馬をはじめとした旬の食材にこだわった手づくりの和会席が中心です。四季折々の素材を丁寧に吟味し、ひと品ひと品を心を込めて仕上げた料理は、「あの頃を思い出す懐かしい味」とも評される、温かみのある食卓を演出します。

派手な演出よりも素材本来の味わいを活かすことを大切にした料理は、年齢を問わず幅広い層から好評を得ています。地元の農産物や山の幸、新鮮な食材を使った季節感あふれる品々が、旅の疲れを癒し、翌日への活力を与えてくれます。朝食も和食を基本とした内容で、温かい汁物やご飯とともに、旅の朝をゆったりと迎えることができます。

食事処でいただく夕食は、旅館での大切な思い出のひとつ。器にもこだわった盛り付けや、丁寧に整えられた配膳が、日常を少し離れた非日常の時間をより豊かに演出してくれます。

くつろぎの客室――和室から和洋室まで

客室は、落ち着いた設えの和室と、異なる趣を持つ和洋室が用意されており、旅のスタイルや好みに合わせて選ぶことができます。和室は畳の心地よさと木の温もりが感じられる伝統的な空間で、日本旅館ならではのゆったりとした時間を過ごすのに最適です。一方、和洋室はベッドと和のインテリアを組み合わせた空間で、畳に慣れていない方や腰に不安がある方にも過ごしやすい設計となっています。

いずれの客室も、日々の喧騒を忘れて心身をリセットするための落ち着いた雰囲気が共通しており、チェックインしてから翌朝まで、のんびりとした旅館時間に身を委ねることができます。

草津温泉の魅力を満喫する周辺観光

金みどりが位置する草津温泉は、旅館での湯と食を楽しむだけでなく、温泉街の散策も大きな魅力のひとつです。宿から徒歩圏内には、草津温泉のシンボルである湯畑があり、白い湯煙が立ち上る光景は昼夜ともに情緒があります。湯畑周辺には土産物店や飲食店が立ち並び、温泉まんじゅうや地酒などのグルメ探索も楽しめます。

また、草津温泉では「湯もみと踊りショー」の観覧や、共同浴場の「白旗の湯」「千代の湯」などへの立ち寄りも人気です。季節によっては、草津温泉スキー場でのスキー・スノーボードや、夏の高原ハイキングなどアウトドアアクティビティも充実しています。

なお、草津温泉から長野・新潟方面へ向かう国道292号線（志賀草津高原ルート）は冬季に閉鎖される期間があります（2026年は4月22日に再開通予定）。長野・北陸方面からお越しの際は、最新の道路情報を事前に確認されることをおすすめします。

アクセスと宿泊前に知っておきたいこと

「昔心の宿 金みどり」へのアクセスは、公共交通機関を利用する場合、JR吾妻線・長野原草津口駅からJRバスまたは西武観光バスで約25分、草津温泉バスターミナルで下車後、温泉街を徒歩でアクセスできます。関東方面からは上越道・渋川伊香保ICや北関東道・高崎玉村スマートICを経由する車でのアクセスも便利です。

車でお越しの場合は、宿の駐車場（1泊1台につき税込500円）をご利用いただけます。駐車場はチェックイン日の13時から翌チェックアウト日の正午まで利用可能で、チェックイン前の早着時にも活用できます。ただし、草津温泉は標高約1,200メートルに位置するため、冬季（11月〜4月初旬頃）はスタッドレスタイヤの装着またはチェーンの携行が必須です。積雪・凍結時にはノーマルタイヤでは駐車場に入れないこともありますので、冬の訪問には十分な準備を整えてお越しください。

記念日の旅行、家族との温泉旅、友人グループの癒しの旅など、どのような目的の旅にも寄り添ってくれる「昔心の宿 金みどり」。温泉と料理と昔ながらのもてなしが三位一体となった、草津温泉ならではの旅館体験をぜひお楽しみください。