澤の屋旅館

東京・谷中の静かな路地に佇む澤の屋旅館は、1949年の創業以来70年以上にわたって澤家ファミリーが受け継いできた木造の日本旅館です。上野エリアに近接しながらも、下町情緒あふれる谷中の空気をたっぷりと感じられる立地で、「昔ながらの日本の家に泊まる」という体験を求める旅人から長年支持されています。

70年以上続く家族経営のあたたかさ

創業からこの方、運営を担ってきたのは澤家の家族です。大きなホテルチェーンとは異なり、オーナーファミリーが宿泊客と日々向き合う中で培われてきた「安心してくつろげる場所」という基本姿勢は、旅館の根幹として今も変わっていません。ウェブサイトではオーナー自らがエッセイを綴る「OWNER'S ESSAY」コーナーが設けられており、家族の言葉で宿のこだわりや日々の出来事が発信されています。また、旅館の歩みを紹介する漫画「SAWANOYA STORY」も公開されており、ページをめくるだけで澤の屋の歴史と人情味が伝わってきます。

多様な背景を持つすべての人に開かれた宿

澤の屋旅館が特に注目を集めているのが、多様性への積極的な取り組みです。LGBTQ+フレンドリー・ムスリムフレンドリーを明確に掲げており、さまざまなバックグラウンドを持つ国内外の宿泊者が安心して利用できる環境づくりを実践しています。さらに、ぬいぐるみや人形を愛する方々に向けた「ぬいぐるみ・人形フレンドリー」という受け入れ姿勢も宣言しており、この独特のホスピタリティは世界でも珍しい取り組みとして旅行者の間で知られています。

早くから築いた国際的なつながり

英語版の公式ウェブサイトを1998年6月から運営し続けており、インターネットが普及し始めた時代から海外の旅行者に情報を届けてきた先駆的な旅館でもあります。英語版の書籍も発行されており、旅館の文化や歩みが文字として残されています。こうした長年の発信の積み重ねが、外国人旅行者にとって「日本の旅館デビュー」の場として澤の屋が選ばれ続ける理由のひとつになっています。

谷中という舞台

台東区谷中は東京の中でも江戸の面影が色濃く残るエリアとして知られ、澤の屋旅館はその谷中2丁目に位置しています。上野公園や博物館群にも近く、散策の拠点として申し分のない立地です。チェックインの瞬間から下町の景観と旅館の佇まいが溶け合い、「素顔の東京」を感じたい旅人にとって理想的な滞在の起点となっています。