お子様歓迎の手作り料理宿　菜園オーベルジュすまいる（旧・ペンションすまいる）

GALLERY

磐梯山のふもと、猪苗代湖を擁する裏磐梯エリアに佇む「菜園オーベルジュすまいる」は、定員わずか20名の小さな宿です。かつてペンションすまいるとして長年親しまれ、名称を新たにした現在も、家族連れやカップルが何度でも足を運ぶ温かな雰囲気はそのまま。全館禁煙・貸切風呂・洋風手作り料理という3つのこだわりが、リピーターを惹きつけ続ける理由です。

アットホームな小宿ならではの居心地

菜園オーベルジュすまいるは、大型ホテルとは一線を画す「自宅に帰ってきたような」くつろぎが最大の魅力です。定員20名というコンパクトな規模だからこそ、スタッフとゲストの距離が近く、子どもの名前を覚えてもらえたという口コミも多数寄せられています。

館内は全館禁煙で、小さなお子様連れのご家族も安心して過ごせる環境が整えられています。客室は洋室を中心に構成されており、清潔感のある内装とゆったりとした空間設計が好評です。週末や連休でも大人数のグループが入らないため、静かでプライベートな時間を確保しやすいのも小規模宿ならではのメリット。宿のどこにいても「騒がしすぎない」という安心感が、赤ちゃん連れのご家族や小さな子どもがいるご夫婦から特に支持されています。

手作り料理と子ども食が自慢の食卓

名称に「菜園オーベルジュ」を冠するほど、食事への情熱はこの宿の核心といえます。オーベルジュとはフランス語で「料理に力を入れた宿泊施設」を指す言葉。その名にふさわしく、夕食・朝食ともに素材を吟味した洋風の手作り料理が提供されます。

特筆すべきは、お子様料理も手作りで提供している点です。市販のレトルトや冷凍食品に頼らず、宿のスタッフが一から調理した子ども向けメニューは、保護者からも「子どもが喜んで食べた」「素材の味がしておいしかった」と高く評価されています。食物アレルギーや好き嫌いなど、事前に相談しておくと柔軟に対応してもらえる場合もあるため、気になる点は予約時に問い合わせておくと安心です。

朝食も同様に手作りにこだわっており、一日の観光やアクティビティへ向かう前にしっかりとエネルギーを補給できます。食事の時間は宿泊客同士が自然と会話を交わすこともあり、旅先での小さな出会いも生まれやすい雰囲気です。

貸切風呂でゆっくりと疲れを癒す

この宿には貸切風呂が用意されており、家族やカップルで気兼ねなく入浴を楽しむことができます。大浴場に他の宿泊客と一緒に入ることに抵抗を感じる方や、小さな子どもと一緒にゆっくり湯船につかりたいというご家族にとって、貸切風呂は大きな魅力です。

磐梯・猪苗代エリアは温泉地としても知られており、周辺には豊富な湯処が点在しています。宿での貸切風呂を基点に、日帰り温泉施設にも足を延ばすプランを組み合わせるのもおすすめです。入浴後は清々しい高原の空気の中でのんびりと過ごせば、日常の疲れが自然とほぐれていくことでしょう。

四季折々の磐梯・猪苗代を満喫する

宿の周辺は、東北有数の観光エリアである裏磐梯・猪苗代がひろがっています。猪苗代湖は福島県最大の湖で、湖畔の散策やサイクリング、カヌーなどのウォーターアクティビティが楽しめます。会津若松への小旅行も日帰りで十分可能な距離にあり、鶴ヶ城（会津若松城）や飯盛山など歴史的スポットも充実しています。

春は新緑と桜、夏は五色沼（裏磐梯）や磐梯高原での自然体験、秋は磐梯山の紅葉が山全体を染め上げる絶景、冬は猫魔スキー場やグランデコスノーリゾートへのスキー・スノーボードと、四季を通じて訪れる理由があるエリアです。特に秋の紅葉シーズンと冬のスキーシーズンは宿の予約が埋まりやすいため、早めの手配がおすすめです。

子ども向けの体験としては、磐梯山3Dワールドや猪苗代湖での乗馬体験なども近隣にあり、家族旅行の充実度をさらに高めることができます。

アクセスと駐車場

車でのアクセスは非常に便利で、磐越自動車道「猪苗代磐梯高原IC」から約15分、東北自動車道「福島西IC」からは約40分で到着できます。東京方面からの場合は磐越道経由が一般的で、郡山JCTを経由するルートが多く利用されます。冬季は積雪・凍結の可能性があるため、スタッドレスタイヤまたはチェーンの装着が必須です。

電車でのアクセスはJR磐越西線「猪苗代駅」が最寄り駅となります。駅からの送迎については宿に直接ご確認ください。

駐車場は無料で20台分のスペースが確保されており、予約不要で利用できます。複数台での来訪や、大型の荷物（スキー道具など）を積んだ車でも安心して駐車できる環境です。