源泉かけ流しの宿　櫻休庵＜ＯＵＫＹＵＡＮ＞

箱根・強羅の緑深い山あいに静かに佇む「源泉かけ流しの宿　櫻休庵（OUKYUAN）」。全国でも有数の温泉地・箱根のなかでも、特に標高の高い強羅エリアに位置し、都会の喧騒を忘れさせる小さな隠れ宿として旅人に愛されています。わずか8室という小規模ゆえに実現した、きめ細やかなおもてなしと全室に整えられた専用露天風呂が、この宿最大の魅力です。

全室源泉かけ流し専用露天風呂付き――自分だけの温泉時間を

櫻休庵が多くのリピーターを惹きつける最大の理由は、全8室すべてに源泉かけ流しの専用露天風呂が付いている点にあります。大浴場を他の宿泊客と共用することなく、自室の露天風呂でいつでも好きな時間に湯に浸かれる贅沢さは、プライベートを大切にしたい旅人にとって何にも代えがたいものです。

「源泉かけ流し」とは、温泉地で湧き出た温泉水をそのまま浴槽に注ぎ、常に新鮮な湯が流れ続ける方式のことです。循環・ろ過を行わないため、温泉本来の成分と鮮度がそのまま保たれます。箱根の温泉は古くから「関東の名湯」として名高く、肌への優しい効能で知られており、強羅エリアで湧き出る湯は神経痛や筋肉痛の緩和、美肌効果などが期待されています。

チェックイン直後の疲れた体をほぐす一浴も、就寝前の静かな夜の湯浴みも、夜明けの澄んだ空気の中での朝湯も、すべて自分たちだけのペースで存分に楽しめます。露天風呂からは箱根の山々や木々の緑が広がり、季節ごとに異なる表情を見せる自然の景観が、温泉の時間をいっそう豊かにしてくれます。

2021年全客室改装リニューアル――清潔感と風情が調和した空間

2021年6月、櫻休庵は全客室の改装リニューアルを完了しました。内装は和の趣を残しながらも現代的な快適さを取り入れたデザインで整えられており、清潔感と落ち着きが絶妙に調和しています。

8室という少室数を活かし、それぞれの客室に個性が持たせられているのも特徴のひとつです。部屋ごとに異なる趣の空間は、「次回はあの部屋に泊まってみたい」というリピーター心理を自然と生み出します。各室の露天風呂も、湯船の形や眺望、周囲の設えがそれぞれ異なり、同じ宿でも毎回新たな発見があります。

口コミ平均4.82点（24件）という高評価は、こうした丁寧な改装と行き届いたサービスへの旅人たちの率直な評価の表れといえるでしょう。リニューアル後もその評価が保たれていることが、宿のクオリティの高さを物語っています。

部屋食で楽しむ朝夕食――移動不要の贅沢なひととき

櫻休庵では、朝食・夕食ともに客室でのお部屋食が基本スタイルです。食事のたびに食事処へ移動する必要がなく、くつろいだ状態のまま料理を楽しめるのは、部屋食ならではの贅沢です。

夕食は箱根の豊かな自然の恵みを活かした料理が用意されており、地元食材の旬の味わいを客室でゆっくりと楽しめます。温泉でほぐれた体に沁み込む温かな料理と静かな山の夜の空気は、旅の充実感をひときわ高めてくれます。

朝食もまた、目覚めたばかりの清々しい時間に、手軽でも丁寧な料理を部屋でいただくスタイルです。食後にそのまま露天風呂に向かうという朝の流れは、温泉宿ならではの贅沢な過ごし方です。大人数の食事処の賑わいが苦手な方や、カップル・ご夫婦での静かな旅を好む方にも、部屋食スタイルは特に喜ばれています。

強羅・箱根観光の拠点として

強羅エリアは、箱根のなかでも自然と温泉を組み合わせた観光が楽しめる地として知られています。櫻休庵を拠点に、箱根の多彩な見どころを訪れることができます。

宿の近くには箱根登山鉄道の強羅駅があり、ここから箱根ケーブルカーに乗り換えることで、大涌谷や芦ノ湖方面へのアクセスも容易です。箱根ロープウェイから望む大涌谷の噴煙地帯や、芦ノ湖の水辺に佇む箱根神社への参拝など、箱根ならではの観光コースを気軽に楽しめます。

また、強羅エリアには強羅公園があり、四季折々の花々が咲き誇るガーデンは散策にも写真撮影にも人気のスポットです。春の桜、初夏の紫陽花、秋の紅葉など、訪れる季節によって異なる表情を見せてくれます。美術や工芸に関心がある方には、箱根一帯に点在する美術館巡りもおすすめで、ポーラ美術館や箱根ガラスの森美術館など、個性豊かな施設が揃っています。

ショッピングや食べ歩きを楽しみたい方は、箱根湯本エリアへの外出もスムーズです。箱根登山鉄道を利用すれば強羅から箱根湯本まで約30分でアクセスでき、温泉まんじゅうや地酒など箱根らしいお土産も手に入ります。

アクセスと利用シーン

強羅エリアへは、首都圏・小田原方面からのアクセスが便利です。小田急線を利用する場合は、新宿駅から「ロマンスカー」で小田原または箱根湯本まで乗車し、箱根登山鉄道に乗り換えて強羅駅へ向かうルートが一般的です。新幹線利用の場合は、東海道新幹線で小田原駅まで来て、そこから箱根登山鉄道に乗り換えます。車でのアクセスは東名高速・小田原厚木道路経由が主なルートですが、強羅周辺は山間部のため、駐車については宿への事前確認をお勧めします。

櫻休庵は、その規模と設備から、さまざまな旅のシーンに対応できる宿です。記念日や誕生日などのお祝いの旅に、特別感を求めるカップルや夫婦にとって、全室専用露天風呂と部屋食の組み合わせは理想的な環境を提供します。また、喧騒から離れてゆっくりと過ごしたい一人旅の方にも、少室数ゆえの落ち着いた雰囲気が心地よい宿となっています。温泉の効能をしっかりと味わいたい湯治目的の旅行にも適しており、都心からのアクセスが良く、週末の1泊2日でも充実した温泉滞在が叶う立地は、多忙な現代人にとって大きな魅力です。