
有馬温泉 橋乃家別館 嵐翠
GALLERY
有馬温泉の静かな路地に佇む「橋乃家別館 嵐翠」は、喧騒を離れてゆっくりと過ごしたい旅人にぴったりの小宿です。純和風料理を看板に掲げ、口コミ評価4.2点(77件)の高評価を誇るこの宿は、有馬の豊かな自然と歴史文化を心ゆくまで堪能できる隠れ家的存在として、多くのリピーターに愛されています。
有馬温泉とアクセス
日本最古の温泉地のひとつとして名高い有馬温泉は、六甲山北側の山あいに位置する兵庫県神戸市の温泉郷です。奈良時代に編纂された「日本書紀」にもその名が記されるほど歴史深く、戦国時代には豊臣秀吉が何度も訪れたことでも知られる由緒ある地。近畿一円はもちろん、全国各地からの湯治客や観光客が絶えない人気の温泉地です。
橋乃家別館 嵐翠へのアクセスは、JR山陽新幹線の新神戸駅が起点となります。新神戸駅から北神急行電鉄(谷上駅経由)で神戸電鉄に乗り継ぎ、有馬温泉駅まで約30分ほど。新幹線停車駅からこれほど短時間で到達できる温泉地は全国でも珍しく、日帰り旅行から一泊二日のショートトリップまで幅広い旅のスタイルに対応できます。車でのお越しの場合は、宿に無料駐車場(10台)を完備しており、マイカー派にとっても利便性が高い立地です。大阪・神戸・京都といった関西の主要都市からも日帰り圏内にあるため、思い立ったときに気軽に足を運べるのも大きな魅力のひとつです。
純和風料理のこだわり
嵐翠が多くの宿泊客から高い評価を受ける最大の理由が、純和風料理の充実ぶりです。旬の食材を活かした丁寧な和食は、地元・兵庫の山海の幸を取り入れた品々で構成されています。
有馬温泉エリアは、日本海からほど近い但馬・丹後の鮮魚、六甲山系の清流で育つ山菜・川魚、そして神戸牛をはじめとする但馬牛など、上質な食材に恵まれた土地柄です。こうした地域の恵みを最大限に引き出す調理で、四季折々の会席料理が楽しめます。繊細な出汁の味わいや季節感あふれる盛り付けにも、料理人の技と心意気が感じられます。
宿泊料金は1名1泊40,700円〜(季節・人数・プランにより異なります)。この価格帯にふさわしい、素材・技術・もてなしの三拍子が揃った食体験を提供しており、夕食・朝食ともにゆったりとした時間の中で純和食の醍醐味を堪能いただけます。
有馬の名湯「金泉・銀泉」
有馬温泉を語るうえで欠かせないのが、日本でも類を見ない個性豊かな2種類の泉質です。含鉄強塩化物泉の「金泉」は、酸化すると赤褐色に変わる独特の色が目を引き、塩分濃度が高いため体の芯まで温まることで知られています。湯冷めしにくい特性から、冷え性や疲労回復、肩こり・腰痛の緩和に効果があるとされており、古くから多くの人々に親しまれてきました。
もう一方の「銀泉」は、炭酸泉と放射能泉(ラジウム泉)の二種類を指します。無色透明のやさしい泉質で肌への刺激が少なく、美肌効果や神経痛・リウマチへの効能が期待されています。金泉・銀泉という対照的な泉質を一度の滞在で楽しめるのは、有馬温泉ならではの贅沢です。小さな宿ならではの静かな湯浴みの時間は、日々の慌ただしさを忘れさせてくれることでしょう。
落ち着いた佇まいと館内
「別館」の名が示すとおり、嵐翠は静けさを大切にした小規模な宿です。客室数が限られているため、大型ホテルのような賑やかさはなく、落ち着いた雰囲気の中でゆっくりと過ごせます。和の趣を大切にした館内は、木のぬくもりと静寂に満ちており、日常から切り離された時間が自然と流れていきます。
また、無料駐車場(10台)を備えているため、車で訪れるカップルやファミリーも安心。チェックイン・チェックアウトの時間や各種アメニティの詳細については、事前に宿へ直接確認されることをおすすめします。
周辺観光スポット
有馬温泉は、宿での湯浴みや食事だけでなく、町歩きそのものが旅の醍醐味のひとつです。有馬温泉駅から徒歩圏内には食べ歩きや土産物探しが楽しめる商店街が広がり、有馬名物の「炭酸せんべい」や伝統工芸品「有馬籠」なども手に入ります。
歴史好きな方には、豊臣秀吉ゆかりの遺構を展示する「太閤の湯殿館」や、誰でも気軽に立ち寄れる公衆浴場「金の湯」「銀の湯」での外湯めぐりもおすすめです。神戸市街や六甲山・六甲高山植物園も日帰りコースとして組み合わせやすく、一泊二日の旅程をより充実させることができます。六甲山系のハイキングコースなど、アウトドア派向けのスポットも豊富で、観光地として成熟した有馬ならではの多彩な楽しみが揃っています。
こんな旅におすすめ
嵐翠は、静かな環境で本格的な和食と名湯を楽しみたい方に特に向いている宿です。喧騒を避けてゆっくりしたいカップルや夫婦の記念旅行、両親へのプレゼントとなる孝行旅行、日頃の疲れをリセットしたいひとり旅など、さまざまな旅のシーンにフィットします。
神戸・大阪・京都といった関西の主要都市からのアクセスが良好なため、週末を利用した1〜2泊の小旅行にも最適です。大型連休に混み合う観光地を避けて、有馬の静かな湯の宿でのんびりと過ごす旅は、旅慣れた大人の選択肢として高い満足感をもたらしてくれることでしょう。駐車場も完備しているため、郊外からのドライブ旅行の目的地としても申し分ない立地です。純和食・名湯・静寂という三つの要素が揃う嵐翠で、日本ならではの温泉宿体験をぜひ。
アクセス
JR山陽新幹線 新神戸駅より北神急行経由 神戸電鉄 有馬温泉駅
料金目安
¥40,700 〜
※ 外部サイトへのリンクには広告 (アフィリエイト) を含みます。
外部予約・検索サイトで探す
下記の外部サイトで本店舗・施設の予約・在庫状況をご確認いただけます。
※ 外部サイトへのリンクには広告 (アフィリエイト) を含みます。
RELATED SPOTS
関連するスポット(8件)










