有馬温泉　ＳＰＡ　ＴＥＲＲＡＣＥ紫翠

有馬温泉を代表する老舗旅館「兆楽」の別館として2017年に誕生した「有馬温泉 SPA TERRACE紫翠」。日本の伝統美と現代の洗練されたデザインを融合させたジャパニーズモダンの宿として、有馬温泉ファンの間でも高い評価を集めています。口コミ評価4.78点（198件）という数字が、その満足度の高さを物語っています。

兆楽別館として誕生した和モダンの宿

有馬温泉に数ある旅館・ホテルの中でも、SPA TERRACE紫翠はひとつの転換点を示す存在として注目されています。長い歴史を持つ兆楽が、新たな時代の旅の形を提案するために設けた別館として、「日本の良さと"今"を紡ぐ」というコンセプトを全面に打ち出しています。

古来の日本建築が持つ素材感や空間の美意識——木の温もり、石の質感、和紙の柔らかな光——といった要素を丁寧に取り入れながら、現代的なデザインの文脈に置き直すことで、懐かしさと新しさが共存する唯一無二の空間を実現しています。伝統的な温泉旅館に泊まりたいけれど、古めかしさは少し苦手という方にとっても、心地よく過ごせる宿です。「紫翠」という名が示すように、深い紫と翠（みどり）の色合いを随所に取り入れたインテリアは、落ち着きと品格を演出しています。

有馬の名湯を堪能するスパ・温泉施設

有馬温泉と言えば、日本最古の温泉地のひとつとして知られ、「金泉（きんせん）」と「銀泉（ぎんせん）」という2種類の泉質で知られています。金泉は酸化鉄や塩分を多く含む茶褐色のお湯で、「日本三名泉」にも数えられる有馬温泉のシンボル的存在。一方、銀泉はラジウム泉や炭酸泉で、さらりとした肌ざわりが特徴です。

SPA TERRACE紫翠では、この有馬が誇る名湯をゆったりと楽しめる温泉・スパ施設を備えています。施設名にも「SPA」を冠しているとおり、入浴体験にこだわりを持った宿であることがよくわかります。温泉の効能を最大限に引き出す湯使いと、滞在中の癒やし体験を重視した空間設計が、多くのリピーターを生み出している理由のひとつと言えるでしょう。日常の疲れや緊張をほぐすには、有馬の湯に身をゆだねる時間がとりわけ効果的です。

洗練された客室が誘う上質な滞在

「和モダン」を旨とするSPA TERRACE紫翠の客室は、落ち着いた色調と素材選びにこだわった空間が広がっています。畳の間の持つ温もりや障子越しの柔らかな光など、日本らしいしつらえを大切にしつつも、ベッドやソファなどの家具は現代の生活様式に合わせて整えられています。和と洋の境界線を取り払った、しなやかな客室スタイルと言えるでしょう。

最安料金は1泊16,000円〜（1人あたり）という価格帯で、有馬温泉の宿としては比較的アクセスしやすい設定です。旅の目的やグループの構成に合わせてさまざまな客室タイプが用意されており、カップルや夫婦の記念日旅行、家族連れ、友人同士のグループ旅行など、幅広いシーンに対応しています。窓から望む景色や部屋のしつらえ一つひとつに、宿のホスピタリティが宿っています。

旬の味覚を活かした食事の愉しみ

温泉旅館に宿泊する醍醐味のひとつが、地域の食材を生かした食事です。SPA TERRACE紫翠の食事は、関西・兵庫の豊かな食文化を背景に、季節ごとの旬の食材を使った料理が提供されます。日本料理の基本に忠実でありながら、現代的な感性で盛り付けや構成に磨きをかけたメニューは、旅の思い出に残る味わいとなるでしょう。

神戸牛や播磨灘の魚介、丹波の野菜など、兵庫県が誇る高品質な食材は、仕入れ先にも信頼のおける地元産を取り入れています。夕食は旬の食材を惜しみなく使った懐石スタイルが基本で、一品一品に丁寧な仕事が施されています。食事の場では、器や盛り付けにも「和モダン」のコンセプトが反映されており、目にも楽しい時間が演出されています。翌朝の朝食もまた、旅の締めくくりにふさわしい丁寧な内容で、温かいご飯と出汁の香りが一日のはじまりを彩ります。

有馬温泉の街歩きと周辺観光

SPA TERRACE紫翠に滞在すれば、有馬温泉の温泉街散策も存分に楽しめます。有馬温泉駅から宿まで徒歩約10分（送迎あり・要電話）という立地は、観光の拠点としても非常に便利です。

有馬温泉の温泉街は、石畳の小道に土産物店や飲食店が並ぶ風情ある街並みが続きます。「太閤の湯殿館」では豊臣秀吉にゆかりの深い有馬の歴史を学ぶことができ、「金の湯」「銀の湯」という公衆浴場では地元の人や旅行者が気軽に名湯に浸かることも可能です。炭酸せんべいやありまサイダーなど、有馬ならではの名物グルメを味わいながら街を歩くのも旅の楽しみです。

有馬温泉は神戸市内からのアクセスが非常に良く、神戸三宮から電車で約30分という近さも魅力のひとつ。神戸観光と組み合わせた旅程を組む方も多く、異国情緒漂う神戸の街と日本情緒豊かな有馬温泉、両方を1泊2日や2泊3日で楽しむプランが人気です。また、六甲山系のハイキングや宝塚観光など、周辺エリアにも見どころが豊富なため、連泊して関西をじっくりと旅するのにも最適な立地です。

アクセスと宿泊の基本情報

SPA TERRACE紫翠へのアクセスは、神戸電鉄有馬線「有馬温泉駅」が最寄り駅です。駅から徒歩約10分という距離感ですが、荷物が多い場合や天候が気になる際には電話で送迎を依頼することができるため、安心です。

マイカーで訪れる場合は、無料の専用駐車場（14台・予約不要）が利用可能で、温泉旅館としては使い勝手の良い条件が揃っています。阪神高速北神戸線「有馬口IC」が近く、大阪方面や神戸市街からのドライブ旅行にも対応しています。

料金は1泊1人あたり16,000円〜という設定で、有馬温泉という温泉地の中では比較的リーズナブルに上質な滞在を体験できます。記念日旅行はもちろん、週末のちょっとした息抜きや、仕事の疲れをしっかりと癒やしたいときの一泊旅行にも、ぴったりの宿です。予約の際は公式サイトや各種宿泊予約サイトを確認し、宿泊プランや食事内容の詳細をチェックしてみてください。有馬の名湯と和モダンの空間が織りなす特別な時間が、あなたを待っています。