御宿　小澤屋

渋温泉の石畳に静かに佇む「御宿 小澤屋」は、渋温泉でも珍しい二つの源泉を引く宿として、長野・湯田中エリアを訪れる旅人に親しまれています。地産地消にこだわった手造り料理と信州の名湯を、ゆったりとした時間の中で楽しめる一軒です。

渋温泉に宿る、二つの源泉の恵み

渋温泉は長野電鉄・湯田中駅から程近い山ノ内町に位置し、江戸時代から続く歴史ある温泉地です。石畳の路地に旅館が連なるレトロな風情が残る温泉街として知られ、その情緒ある景観の中に「御宿 小澤屋」は静かに佇んでいます。

小澤屋の最大の特徴は、渋温泉でも珍しい二つの異なる源泉を保有していること。温泉地でありながら、一軒の宿で二種類の源泉を楽しめるのは、温泉通の方々にとっても大きな魅力です。源泉によって泉質や肌触りが異なり、入り比べる楽しみは訪れるたびに新鮮な発見をもたらしてくれます。湯量豊富な渋温泉の恵みを、宿の中でじっくりと堪能できる贅沢な体験です。

渋温泉の名物「九湯巡り」で温泉三昧

渋温泉には、旅館の宿泊客だけが入ることのできる九つの外湯（共同浴場）があります。これが有名な「九湯巡り」で、石畳の温泉街を散策しながら九つの湯を巡るのは、渋温泉ならではの楽しみ方です。小澤屋に宿泊することで、この九湯巡りの鍵を受け取ることができ、「大湯」をはじめとする個性豊かな外湯を自由に利用できます。

九つの外湯はそれぞれ異なる効能や雰囲気を持っており、肌にやさしい柔らかな湯から、疲労回復に効くとされる力強い湯まで多彩です。夜の温泉街をゆかた姿で散策しながら湯めぐりを楽しむ時間は、日常のせわしなさを忘れさせてくれる至福のひとときです。すべての外湯を巡り終えると、温泉寺で「満願成就」の御朱印を受け取ることができるとも伝えられており、旅の記念としても人気があります。

信州の恵みを味わう、地産地消の手造り料理

小澤屋のもう一つの魅力が、食事です。長野県の豊かな自然が育む食材を活かした地産地消の手造り料理が、旅の疲れをほぐしてくれます。なかでも看板食材となっているのが「信州牛」。長野県産の上質な和牛は、きめ細かな霜降りと柔らかな肉質が特徴で、その旨味を丁寧に引き出した料理として食卓を彩ります。

信州牛をはじめ、地元の野菜や山の幸を活かした料理は、素材本来の風味を大切にした手仕事の温もりが伝わってきます。長野の地酒と合わせて味わえば、信州の食文化をより深く堪能できるでしょう。旅館ならではの手造りの食事は、小澤屋を訪れる多くの方が高く評価しているポイントのひとつです。

湯田中・渋温泉エリアの周辺観光

御宿 小澤屋が位置する湯田中・渋温泉エリアは、周辺の観光スポットも充実しています。冬から春にかけては、スノーモンキーとして世界的に知られる「地獄谷野猿公苑」が人気スポットです。温泉に浸かるニホンザルの姿は国内外の観光客を惹きつけており、渋温泉から徒歩圏内でアクセスできることから、宿泊とあわせて訪れる方が多くいます。

また、志賀高原は日本有数のスキーリゾートとして冬季に多くのスキーヤーが集まり、夏には高山植物が咲き誇るトレッキングエリアとしても人気です。温泉街そのものも昭和レトロな石畳の路地や木造旅館が立ち並ぶ景観が魅力で、温泉まんじゅうや地元の土産物を扱うお店を巡る散策だけでも十分に楽しめます。

アクセスと駐車場

御宿 小澤屋へのアクセスは、長野電鉄湯田中駅が最寄駅です。長野駅から長野電鉄特急に乗車し、終点の湯田中駅で下車するのが基本ルートとなります。お車でお越しの場合は、中央自動車道長野線・信州中野ICからオリンピック道路（国道292号）を経由して約15分と、ドライブでのアクセスも便利です。

宿の横には無料駐車場が完備されており、最大20台まで駐車可能です。なるべく乗り合わせてのご来宿が呼びかけられていますので、グループやご家族での旅行の際はご協力いただけると喜ばれます。

こんな旅のシーンにおすすめ

御宿 小澤屋は、カップルや夫婦での温泉旅行はもちろん、家族旅行や友人グループでの旅行にも向いています。二つの源泉と九湯巡りで温泉を心ゆくまで楽しみたい方、信州牛の美食と名湯の両方を一度に満喫したい方に、特におすすめの宿です。

最安料金は1名8,200円〜と手が届きやすい価格帯で、口コミ評価も4点（54件）と安定した評価を受けています。志賀高原スキーや地獄谷野猿公苑観光の拠点としても利便性が高く、季節を問わず信州の旅をじっくりと楽しむための宿として、ぜひ旅の候補に加えてみてください。