ＡＩＢＩＹＡ

GALLERY

長野県・湯田中エリアに佇む「AIBIYA」は、築80年の旅館を丁寧にリノベーションしたベッド＆ブレックファーストです。古き良き日本家屋の風情を残しながら、現代的な快適さを加えたこの宿は、志賀高原や地獄谷野猿公苑を訪れる旅人たちの拠点として、静かな人気を集めています。

築80年の旅館が生まれ変わった、新しい形の宿

湯田中の温泉街に長年親しまれてきた旅館の建物を、現代のライフスタイルに合わせてリノベーションしたのがAIBIYAです。80年という歳月が刻んだ梁や柱、日本家屋ならではの空間構成はそのままに、宿泊者が使いやすい設備や内装を丁寧に整えています。

「ベッド＆ブレックファースト」というスタイルは、日本の旅館文化とは少し異なります。サービスをシンプルに絞ることで宿泊料金を抑えつつ、朝食付きという安心感を提供する欧米由来のスタイルです。AIBIYAはその形をこの地に持ち込み、温泉地らしい落ち着きと旅の自由さを両立させています。建物そのものに宿る歴史的な重みと、新しい価値観が融合した空間は、ありきたりのホテルや旅館とは一線を画す体験を生み出しています。

古民家や歴史的建築に魅力を感じる旅行者、または型にはまらない旅のスタイルを求める人にとって、AIBIYAは理想的な選択肢のひとつといえるでしょう。

湯田中温泉の街並みに溶け込む滞在空間

AIBIYAが位置する湯田中は、長野電鉄の終着駅・湯田中駅を中心に広がる温泉街です。古くから信州を代表する湯処として知られ、周辺には湯田中温泉、渋温泉、新湯田中温泉など複数の源泉が点在しています。AIBIYAはその湯田中駅から徒歩約5分という好立地にあり、重い荷物を持ったまま長距離を歩く必要がありません。電車で訪れる旅行者にとって、この近さは大きな魅力です。

駐車場は敷地内に6台分（無料・先着順）を確保しており、車でのアクセスにも対応しています。マイカーやレンタカーで信州を周遊する旅の途中に立ち寄るスタイルにもぴったりです。

旧来の旅館建築を活かした内部空間は、近代的なホテルとは異なる趣があります。天井の高さ、木の質感、年月を経た建具など、古い日本家屋が持つ独特の空気感がそこかしこに漂い、滞在そのものが一種の文化体験となります。

朝食付きでスタートする信州の一日

ベッド＆ブレックファーストの名のとおり、AIBIYAの宿泊には朝食が含まれています。旅先での朝食は、その日の行動力を左右する大切な時間。信州の食材や地元らしい食事で一日を始めることで、観光へのモチベーションも高まります。

旅の予算を管理しやすいのもB&Bスタイルの利点です。食事の一部が宿泊料に含まれているため、朝の食事処を探す手間が省け、特に早朝から動きたい場合や、はじめて訪れる土地で迷いたくない旅行者に重宝されます。夕食は外で地元のグルメを楽しむという選択肢も自由にとれるため、旅のスタイルに合わせた柔軟な使い方ができます。

地獄谷野猿公苑と志賀高原、自然の宝庫への玄関口

AIBIYAの最大の強みのひとつは、長野を代表する観光スポットへのアクセスのよさです。

まず外せないのが「地獄谷野猿公苑」。温泉に入るニホンザルの映像は世界的にも有名で、国内外から多くの観光客が訪れます。湯田中駅からバスや車でアクセスでき、AIBIYAを拠点にすれば早朝の空いた時間帯に訪れることも可能です。雪景色の中で温泉を楽しむ野猿の姿は、冬の信州を象徴する光景として多くの旅人の記憶に残ります。

また、車で30分ほど山を上ると「志賀高原」に到達します。国内最大級のスキー場エリアとして冬に賑わう一方、夏は高山植物や湿原が広がるトレッキングの名所として知られています。標高の高い環境ならではの清涼な空気と雄大な自然は、季節を問わず訪れる価値があります。渋峠から望む北アルプスの眺望は、一度見たら忘れられない絶景です。

さらに周辺には渋温泉の石畳の街並み散策、小布施の栗菓子と北斎美術館、善光寺（長野市）への日帰り観光など、多彩な選択肢が揃っています。AIBIYAに数泊すれば、信州北部の魅力をじっくりと堪能することができます。