旅館　たまの荘

別府・鉄輪の湯けむり漂う坂道に、ひっそりと佇む小さな温泉旅館「たまの荘」。派手さはないけれど、木の温もりと源泉の湯が旅人の疲れをやさしく解きほぐしてくれる、そんな宿です。団体旅行のにぎやかさより、静かにゆっくりと湯と旅を楽しみたい方にこそ訪れてほしい、鉄輪温泉の原風景が残る宿のひとつです。

鉄輪温泉の中心、いでゆ坂に立つ宿

鉄輪（かんなわ）は別府八湯のなかでも湯量が特に豊富なエリアとして知られ、至るところから白い湯けむりが立ち上る光景は、別府の代名詞ともいえる風景です。その鉄輪の中心を南北に貫く「いでゆ坂」は、石畳と湯けむりが織りなす情緒あふれる坂道で、温泉情緒を肌で感じながら散策できる別府屈指の名スポット。たまの荘はそのいでゆ坂沿いに位置しており、宿から一歩外に出ればすぐに鉄輪の湯の街の空気に包まれます。チェックイン後に浴衣姿でふらりと坂を歩き、湯けむりを眺めながらのんびり過ごす——そんな温泉旅の理想的な時間が自然と生まれます。

木の温もりが漂う、落ち着いた館内

「木の温もり溢れる宿」というコンセプトのとおり、館内は木材を基調とした温かみのある空間づくりが施されています。大型リゾートホテルのような豪華さとは一線を画し、こぢんまりとした規模だからこそ生まれる家庭的な雰囲気が魅力。スタッフとの距離感も近く、旅先で気軽に相談できるアットホームな空気が漂っています。客室は和室が中心で、畳の上でゆったりと過ごせる落ち着いたしつらえ。余計なものを削ぎ落とした素朴な設えが、日常の喧騒を忘れさせてくれます。一人旅の静かなひとときにも、家族や仲間との気取らない旅にも自然となじむ空間です。

鉄輪の源泉を引く温泉

たまの荘の最大の魅力は、やはり鉄輪の源泉を引いた温泉です。別府の温泉は泉質の種類が豊富なことで知られており、鉄輪エリアでは塩化物泉や硫黄泉など身体を温める効能の高い泉質が多く湧出しています。湯けむりたなびく鉄輪の温泉は古くから「療養の湯」としても親しまれており、疲労回復・神経痛・筋肉痛・冷え性などへの効能が期待できます。小規模な宿ならではの静かな浴室でゆっくりと湯につかる時間は、旅の疲れを芯から解きほぐしてくれるはず。混雑した大型施設とは異なり、自分のペースでゆったりと入浴できる環境が整っています。また、鉄輪温泉の名物「地獄蒸し」文化の発祥地でもあるこのエリアならではの湯の文化を、宿に滞在しながら肌で感じることができます。

周辺観光：別府・鉄輪の見どころ

たまの荘を拠点に、別府・鉄輪エリアの豊富な観光スポットを巡ることができます。まず外せないのが「地獄めぐり」。鉄輪エリアには「海地獄」「血の池地獄」「龍巻地獄」など趣の異なる地獄が点在しており、鮮やかな青や赤の熱泥・熱水が間近で見られる圧巻の光景は、国内外から多くの旅人を魅了しています。いでゆ坂周辺には地獄蒸しが体験できる「地獄蒸し工房 鉄輪」もあり、地元の野菜や海産物、卵などを温泉の蒸気で蒸し上げるユニークなグルメ体験が楽しめます。

また少し足を延ばせば、別府市内の「別府タワー」や「竹瓦温泉」（歴史ある公衆浴場）、温泉と自然が融合した「別府公園」なども観光に最適。さらに大分県内には世界文化遺産候補としても注目される「宇佐神宮」や、紅葉の名所「九酔渓」「原尻の滝」なども点在しており、滞在を延ばして大分の自然と文化を満喫する旅プランも充実させられます。

アクセスと駐車場

別府駅（JR日豊本線）からは亀の井バスを利用し、鉄輪方面のバス停「鉄輪」または「いでゆ坂」で下車、所要時間は約20分です。別府の市街地と鉄輪エリアはバスの本数も比較的多く、公共交通でのアクセスに不便は感じにくい立地です。大分空港からは別府市内まで空港リムジンバスが運行しており、別府駅もしくはその周辺バス停で鉄輪行きに乗り換えることができます。

お車でお越しの方には、無料の専用駐車場（5台）が完備されています。予約不要で利用できるため、到着時に駐車スペースを心配することなくアクセスできる点は、マイカー旅派にとって嬉しいポイントです。九州自動車道・別府インターチェンジからも比較的アクセスしやすく、由布院や阿蘇など周辺観光地をドライブで巡る旅の宿としても便利です。

こんな旅に最適な宿

たまの荘は、温泉地に身を置いてのんびり過ごす湯治スタイルの旅や、別府・鉄輪の温泉情緒をじっくり味わいたい旅に特に向いています。大型ホテルのサービスや豪華な設備を求める旅行者には向きませんが、「ちょうどよい規模」「気取らない雰囲気」「静かな温泉時間」を求める旅人にとっては、かえってその素朴さが心地よさになります。一人旅での湯治、夫婦や親しい友人同士での温泉旅、親子での気軽な小旅行など、幅広いシーンで自然体の滞在を楽しめる宿です。鉄輪の湯けむりと木の温もりに包まれた「たまの荘」で、日常からそっと離れるひとときを過ごしてみてください。