倉真温泉　翆月

GALLERY

静岡県掛川市の山あいに湧く倉真温泉。その緑豊かな温泉地でひっそりと佇む「翆月」は、1日わずか5部屋限定という少人数ならではの丁寧なおもてなしで、訪れる人々を静かな癒しの時間へと誘います。

静かな山里の温泉宿「翆月」とは

倉真温泉は、掛川市北部の山間に位置する歴史ある温泉地です。都市の喧騒から離れ、緑豊かな自然の中でゆったりと過ごしたい方にとって理想的な場所として知られています。「翆月」はそんな倉真温泉の中でも、1日5部屋限定という小規模経営にこだわる宿。少人数だからこそ実現できる丁寧な接客と行き届いたサービスが、口コミサイトで4.1点（85件）という高い評価を獲得している理由のひとつです。

宿名の「翆月」は翡翠色の月を意味し、山里の深い緑と夜空に浮かぶ月の情景を表しています。静岡の茶どころという地域色を活かした独自の料理体験と、温泉の湯、そして山里の静寂が三位一体となった宿泊体験を、ここでしか出会えない形で提供しています。

名物「お茶しゃぶしゃぶ」で味わう静岡の恵み

翆月を語るうえで外せないのが、名物の「お茶しゃぶしゃぶ」です。静岡県は日本屈指のお茶の産地として名高く、掛川・菊川エリアは特に深蒸し茶の名産地として知られています。この地に根ざした食文化を取り入れたお茶しゃぶしゃぶは、良質な緑茶を使った出汁で新鮮な食材をしゃぶしゃぶする、ここでしか体験できない料理スタイルです。

お茶の持つ豊かな香りと旨味がスープに溶け込み、素材の味を一層引き立てます。地元産の新鮮な野菜や肉類など、季節の食材を使った料理は旬の味覚をまるごと楽しめるひと皿。静岡らしい食のストーリーが食卓に広がります。1日5部屋限定の少人数制だからこそ、一組一組のお客様に向き合った丁寧な料理の提供が実現しており、夕食・朝食ともに地元の恵みを活かした季節の献立が楽しめます。

温泉と客室——山里の静けさに包まれた空間

倉真温泉の湯は、山里の自然の中から湧き出る温泉です。温泉地としての歴史を持ち、心身の疲れを癒す湯として地元でも長く親しまれてきました。翆月の浴場ではこの温泉をゆっくりと楽しめる環境が整えられており、旅の疲れをほぐしてくれます。

客室は全5室という少数で、どの部屋も山里の自然を感じられる落ち着いた雰囲気が特徴です。和室スタイルで、布団でくつろぐ旅館らしいしつらえが基本となっており、窓の外には緑豊かな山の景色が広がります。客室数が少ないため、スタッフの目が行き届いており、細やかなサービスが旅をより快適なものにしてくれます。最安料金7,350円〜（1名あたり）という設定は、温泉旅館としてリーズナブルな価格帯で、カップルや友人同士、家族でのご利用にも対応しています。

周辺観光——掛川・菊川エリアの魅力を満喫

倉真温泉は掛川市の山間に位置しているため、周辺には静岡らしい観光スポットが点在しています。

まず外せないのが掛川城です。「東海の名城」とも呼ばれ、木造で復元された天守閣が印象的な掛川城は、掛川駅から徒歩圏内にあり、城好きにはたまらないスポットです。城下町の風情を残す街並みも散策の楽しみのひとつで、歴史情緒をたっぷりと味わえます。

また、掛川・菊川エリアには茶畑が広がる丘陵地帯が点在しており、お茶の摘み取り体験や工場見学ができる施設も存在します。翆月での「お茶しゃぶしゃぶ」体験とあわせて、静岡のお茶文化を深く知るきっかけとなるでしょう。春は茶摘みシーズン、初夏は新緑が美しく、秋は山の紅葉が楽しめるなど、四季折々の自然の表情も魅力です。周辺には静岡おでんや桜えびのかき揚げ、しらす丼など地域グルメも充実しており、翆月の滞在と組み合わせた観光プランを立てやすい環境が整っています。

アクセス——公共交通とお車どちらでも安心

翆月へのアクセスは、電車・バスを組み合わせる方法と、お車を利用する方法の2通りがあります。

電車・バス利用の場合: JR東海道本線「掛川駅」から倉真温泉行きのバスに乗車し、終点で下車後、徒歩わずか2分で到着します。バスの乗車時間は約25分で、新幹線停車駅である掛川駅から直接バスでアクセスできるのは大きな利点です。東京方面からも名古屋方面からも、新幹線「こだま」を利用してスムーズにアクセスできます。

お車利用の場合: 掛川駅周辺から約15分というドライブで到着します。駐車場は30台分が無料で用意されており、グループ旅行や複数台でのご来訪も安心です。東名高速道路の菊川インターチェンジ方面からもアクセスしやすく、山間の自然豊かなルートをドライブしながら訪れる楽しみもあります。