TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPAN

2020年の夏にグランドオープンした「TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPAN」は、リゾート地・軽井沢に新しい風を吹き込んだホテルです。カトープレジャーグループが手がけるこの宿は、軽井沢駅から徒歩7分という便利な立地でありながら、落ち着いた滞在環境を提供しています。

"ふたりでひとつ"というコンセプト

TWIN-LINE HOTELが大切にしているのは、「ふたりでひとつ」というテーマです。ホテル名にも込められた「TWIN（ツイン）」というコンセプトは、館内のいたるところに散りばめられており、デザインから空間構成まで、ふたりの時間を豊かにする工夫が随所に見られます。カップルやパートナーとの旅行はもちろん、大切な友人や家族との時間を大切にするゲストに向けて、心地よい非日常を演出しています。

ナチュラルなカラーの壁紙、チェック柄のブランケットやシャワーカーテン、やわらかな明かりのコンパクトなデスクなど、客室のインテリアは洗練されたシンプルさの中に温かみが宿るデザインです。軽井沢らしい清々しさと現代的な快適さがバランスよく共存しています。

多彩な客室タイプと快適な寝心地

TWIN-LINE HOTELには、さまざまなスタイルの旅に対応できる6種類の客室タイプが用意されています。

スタンダード ツインルームはふたり旅の定番スタイル。シングルベッドがふたつ並ぶ落ち着いた空間で、ゆっくりとした滞在が楽しめます。スタンダード ダブルルームはカップルや夫婦に人気のタイプで、ダブルサイズのベッドを中心にゆとりある空間が広がります。

コネクティングルームは3〜4名まで利用でき、家族旅行や友人グループにとって頼もしい選択肢です。隣接する客室をつなげる形で広い空間が確保できるため、子連れ旅行にも安心して利用できます。

モデレートルームとユニバーサルルームはいずれも定員2名。ユニバーサルルームはバリアフリー対応となっており、身体が不自由な方や高齢の方も安心して利用できます。上位グレードのデラックス ツインルームは定員2名で、より上質な滞在を求めるゲストに向けた客室です。

すべての客室には寝心地のよいベッドが用意されており、リゾートでの疲れをしっかりと癒してくれます。

嬉しいフリーサービスの充実ぶり

TWIN-LINE HOTELの魅力のひとつが、宿泊費に含まれる無料サービスの豊富さです。チェックイン後からチェックアウトまで、さまざまなサービスを追加費用なしで利用できます。

ロビーや共用スペースではフリードリンク＆スナックが提供されており、旅の合間のひとやすみに気軽に立ち寄ることができます。コーヒーやフレーバーティーは10種類以上がそろい、朝の目覚めや夜のひとときを彩ります。

バスタイムをより豊かにしてくれるのが、10種類以上のアロマバスソルトです。香りや成分の異なるバスソルトを自由に選んで、旅の疲れをゆっくりと癒すことができます。

館内にはアメニティバーも設置されており、必要なアメニティだけを自分で取るスタイルを採用。プラスチック削減などSDGsへの取り組みの一環として運営されています。

電子書籍や雑誌、マンガを無料で閲覧できるデジタルライブラリサービスも充実しており、雨の日や夜の部屋時間をより楽しく過ごせます。さらに自転車の無料レンタルも利用可能で、軽井沢の美しい自然の中をサイクリングで巡る爽快な旅が楽しめます。

信州の恵みとスペイン料理の融合「ホセ・ルイス軽井沢」

ホテル内のレストランは、スペイン・マドリードで1957年に創業した老舗レストラン「ホセ・ルイス」の軽井沢店です。2019年11月に渋谷スクランブルスクエアに日本初上陸を果たし、TWIN-LINE HOTELのオープンとともに長野に2店舗目をオープンさせました。

信州の豊かな大地が育む新鮮な食材を活かしたスペイン料理が、軽井沢という舞台でいっそう輝きを放ちます。朝食は7:30〜10:00、ランチは11:30〜14:30（ラストオーダー13:30）、ディナーは17:00〜22:00（ラストオーダー20:30）と、一日三食すべてを楽しむことができます。

宿泊者以外のレストランのみの利用も可能で、軽井沢観光の途中に立ち寄る地元客や旅行者にも親しまれています。駐車場についてはレストラン利用者は第二駐車場を使用できます。本場の味を守りながらも信州の素材と組み合わせた料理は、軽井沢ならではの食体験を提供してくれます。

アクセスと周辺観光・こんな旅に最適

TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPANは、JR軽井沢駅より徒歩7分・約500メートルという利便性の高い立地にあります。東京・上野から北陸新幹線で最短70分前後でアクセスでき、首都圏からの週末旅行や連休の小旅行にも最適です。車でのアクセスも可能で、駐車場も完備しています。

周辺には軽井沢ならではの観光スポットが充実しています。旧軽井沢銀座通りのショッピングや食べ歩き、軽井沢アウトレットでの買い物、旧碓氷峠見晴台からの絶景など、徒歩や自転車でのんびりと巡ることができます。四季折々の自然も魅力で、春の新緑、夏のさわやかな高原の風、秋の紅葉、冬の雪景色と、どの季節に訪れても軽井沢らしい風情を満喫できます。

カップルや夫婦の記念旅行、友人グループでのリゾート滞在、家族みんなでの夏休みなど、幅広いシーンに対応できる客室と充実したサービスが揃うTWIN-LINE HOTEL。「新しい場所、新しいアイデア、新しい人々に出会う旅へ」というコンセプトのもと、軽井沢での特別な滞在体験を演出してくれます。