미타라이 마을 보존지구

미타라이(みたらい)는 히로시마현 구레시 도요쵸, 세토내해에 떠 있는 오사키시모지마 동쪽 끝에 위치한 역사 깊은 항구 마을입니다. 에도시대에는 세토내해 항로의 '조류・바람을 기다리는 항구'로 번성했으며, 기타마에부네 선박과 조선통신사, 다이묘의 산킨코타이, 나아가 지볼트 같은 외국인까지도 들렀던 국제색 풍부한 항구였습니다. 1994년(헤이세이 6년)에는 그 거리 풍경이 거의 완전한 형태로 보존되어 있다는 평가를 받아 국가 '중요 전통적 건조물군 보존지구'로 지정되었습니다.

마을에 발을 들이면 에도에서 메이지・다이쇼・쇼와 초기에 걸쳐 세워진 상가, 회선 문고, 요정, 양관, 신사 불각이 불과 수백 미터 사각형 안에 밀집해 있으며, 마치 시대극 세트 안에 빠져든 듯한 감각을 맛볼 수 있습니다. 대표적인 건물로는 일본 최고급의 양식 시계탑을 갖춘 '오토메자'(쇼와 초기의 극장), 기타마에부네 선주가 지은 웅장한 '에도 미나토마치 전시관', 회선 문고 '와카후토시야 터', 조류를 기다리는 다실로 번성했던 '오치 의원'(옛 와키자카야) 등이 있습니다.

또한 미타라이에는 '오차야'라고 불리는 유곽이 있었으며, 최성기에는 100명을 초과하는 여성들이 일했다고 알려져 있습니다. 그녀들에 얽힌 애절한 이야기와 사카모토 료마・요시다 쇼인・이토 히로부미 같은 막말의 지사들이 들렀던 에피소드 등 역사 애호가들에게는 없어서는 안 될 이야기의 보고입니다. 좁은 골목, 돌 포장길, 오래된 우물, 치샤코나미토라 불리는 돌 쌓기 방파제, 해변의 석등롱 등 디테일 하나하나가 과거의 면영을 전합니다.

오사키시모지마는 본토에서 '토비시마 해도'라고 불리는 연속된 다리로 이어져 있으며, 차나 렌탈 자전거로 세토내해의 섬들을 건너며 접근할 수 있습니다. 세토내해의 고요한 다도미와 기적적으로 보존된 에도 항구 마을 정취. 노스탤지어적인 산책과 역사 로망을 찾는 여행객에게 있어 세토내해 최고급의 숨겨진 명소입니다.